Oration 40: On Holy Baptism
For For anyone preparing for baptism or teaching it, and for readers interested in why fourth-century Christians put baptism off; the fullest early sermon on the sacrament.
Length About 15,600 words, about an hour.
Oration 40, On Holy Baptism is the longest of Gregory of Nazianzus's surviving orations, preached in Constantinople at the feast of the Theophany in January 381, the day after his sermon On the Holy Lights. Gregory had come to the capital as a bishop to a small Nicene congregation and now presided over a church in which the Nicene faith was imperially favored. His hearers included many catechumens who, like much of the fourth-century church, had put baptism off indefinitely, treating it as a deathbed insurance rather than the beginning of a Christian life. The sermon is his attempt to end that habit from the pulpit.
Gregory opens by piling up the names of the sacrament: gift, grace, baptism, anointing, illumination, garment of incorruption, washing of rebirth, seal. Each name is a facet of what God does in the water, and the accumulation is itself an argument that something this rich should not be deferred. He then distinguishes several baptisms in Scripture, the figurative baptism of Moses in cloud and sea, the baptism of John unto repentance, the baptism of Christ in the Spirit, the baptism of blood in martyrdom, and the baptism of tears, which is harder than the first because it must be repeated daily. From there the sermon turns to direct confrontation. He names the excuses one by one, waiting for a greater feast, waiting for a bishop rather than a presbyter, waiting to finish one's sins first, fearing to fall after the washing, and answers each with Scripture, with analogy, and with ridicule. A seal of gold and a seal of iron make the same impression; the priest is the instrument, the Trinity is the agent. To the man who wants to sin a little longer, he replies that no one bargains with death. He addresses infants as well, counseling baptism at once where there is danger and otherwise around the age of three, when a child can begin to answer. Near the close he sets out a compact confession of the one divinity in three persons, insisting that the faith professed in the water must be the full Nicene faith, and he ends by walking the candidates through the rite itself, the renunciation facing west, the lamps carried into the church, and the vision of the bridegroom whom the wise virgins go out to meet.
The oration has mattered because it is the fullest patristic treatment of why a Christian should be baptized now rather than later, written at the moment the church was deciding what to do about adult converts who hesitated. Its catalogue of the names of baptism entered later sacramental theology, and its practical advice on infant baptism is among the earliest reasoned positions on the question. It also shows Gregory the preacher at full stretch, moving between doctrine, pastoral pressure, and liturgical instruction without seams.
Who should read this: pastors, catechists, and anyone preparing adults or families for baptism who wants a model of theological seriousness joined to pastoral urgency; students of fourth-century liturgy and sacramental thought. It is not an introduction to Gregory or to Trinitarian doctrine, and readers looking for a calm systematic treatise will find instead a long, insistent sermon aimed at people who have been stalling.
Editions
External off-site sources
Free downloads
- OTHER Oratio XL: In sanctum Baptisma (New Advent) PDTrans. Charles Gordon Browne and James Edward Swallow · 1894The 1894 Browne and Swallow translation on New Advent, the whole sermon on one page with the editors' notes. The longest of the festal sermons; the section numbers make it easy to pick up again.
- OTHER Oratio XL: In sanctum Baptisma (CCEL (NPNF 2nd series vol. 7)) PDTrans. Charles Gordon Browne and James Edward Swallow · 1894The Christian Classics Ethereal Library's copy of the 1894 Browne and Swallow translation, the whole sermon on one page with notes and downloads. The public-domain source behind the New Advent and Wikisource copies.
- OTHER Oratio XL: In sanctum Baptisma (Wikisource (NPNF 2nd series vol. 7)) PDTrans. Charles Gordon Browne and James Edward Swallow · 1894Wikisource's transcription of the 1894 Browne and Swallow translation from the Nicene and Post-Nicene Fathers volume, the whole sermon on one page with its footnotes.
- 🎧 AUDIO Oratio XL: In sanctum Baptisma (Internet Archive (Maria Lectrix podcast reading, 2007))Trans. Charles Gordon Browne and James Edward Swallow · 2007A reading of the whole sermon in the 1894 Browne and Swallow translation, recorded in 2007 for the Maria Lectrix podcast of public-domain audiobooks and released to the public domain; three MP3 parts on the Internet Archive, free to stream or download. A home recording rather than a studio one, but complete and clear.